nazunyan427: (Default)
[personal profile] nazunyan427

Chapter: Black Bunny - Prologue

Writer: 西岡麻衣子 Nishioka Maiko

Season: Fall

Location: Yumenosaki Hallway



Hajime:

Well then, if you'll excuse me ♪

 

Aahh… And there’s my assignment submitted...

 

(Hmm. I don’t have any more classes for today and I’ve still got time before our meeting…)

 

(I wonder what I should do?)

 

Oh, I’ve got it! I’ll go look for some new tea leaves. I’ve been so busy lately that I haven’t even had time to participate in Flavor’s activities—)

 

Uhyah?!

 

(Oh dear me. My phone vibrated so suddenly that it caught me off-guard.)

 

(Um…? It looks like a message from Tomoya-kun…)

 

“Ra*bits has been accepted to perform at Wonderland~! I’ll explain everything in detail at our meeting later!”

 

Oh wow—! ♪ We were accepted!

 

(I wonder how Wonderland is going to gosomething about an Alice in Wonderland-themed concert that several units are going to perform at?)

 

(I know that Tomoya-kun mentioned that we, Ra*bits, are perfect to play the role of the white rabbit from “Alice in Wonderland”.)

 

(But just because several units will be able to perform at the show, it doesn’t mean that they’ll accept everyone who applies.)

 

(Tomoya-kun worked really hard to appeal to the higher-ups on Ra*bits’ behalf, along with approaching our seniors for their endorsement and all that.)

 

Ehehe. I’m so glad that everyone seems to be recognizing how hardworking Tomoya-kun is...

 

(There aren’t many concerts centered around “cuteness” to begin with…)

 

(And even if a cute-themed unit does manage to track down a concert that calls for a theme like that, only a handful of them will be able to go on to perform in it.)

 

(Even getting to meet fans at the venue is so restricted and it feels so lonely…)

 

...No. I shouldn’t be so pessimistic. I’ve got to work just as hard as Tomoya-kun…!

 

I’ll start by brewing some delicious tea for our meeting! I’ll toil away at whatever I can!

 

Right. Now that I’ve decided, I’ll head out to buy some new tea leaves right away

 

Wait, huh?

 

The grounds seem kind of noisy today… I heard some sort of roar… I wonder what happened?

 

I should be able to see from this window


Mitsuru:

Arghhhhhhhhhh!!!! Dash, dash, dash—!


Hajime:
Hehe. So that's what it was...♪ Mitsuru-kun’s on the run ‘cause of club activities.

 

Wow… Mitsuru-kun really is fast... He gallops as fast as a horse! Just once, I wish that I could run that fast as well... It looks like so much fun...

 

Go, go Mitsuru-kun! ♪ Oh, looks like he noticed me!

 

Hehe. You don’t need to wave back at me so wildly; I can see you just fine! More importantly, please pay attention to what’s happening in front of you

 

Ack, oh no! Mitsuru-kun, watch out! There’s a baseball heading your way! Wah, wah?! It’s gonna hit you

 

Whoa, that was amazing! He twisted his body instantly to dodge out of the way!

 

Wait… M-Mitsuru-kun! Up! Please look up! There’s another ball flying straight for you that was hidden by the first one!


Mitsuru:

Wagh?!


Hajime:

M-Mitsuru-kun! That ball hit him directly on the head?!

 

I-I’ve got to get over to him right away...!

Location: School grounds



Mitsuru:
…...


Hajime:

*pant* M-Mitsuru-kun! *pant, wheeze* A-Are you okay?! Stay with me...!

 

Mitsuru-kun! Mitsuru-kun?! Please open your eyes! Mitsuru-kun!

 

Mitsuru-kun! Have you finally come to?!


Mitsuru:

Ouch, that really hurt...


Hajime:

Oh, thank goodness…! I’m so glad, Mitsuru-kun!



Mitsuru:

...Ugh? Umm… Who’re you, Nee-chan? And where am I?


Hajime:

...Huh?

 

Huhhhhhhhh?!



Translation: @nazunyan427 EN Proof: @ra_bits_daisuki

 



This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

nazunyan427: (Default)
nazunyan427

November 2024

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
242526272829 30

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 06:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios